Livin' in So Called Paradise

Sunday is gloomy,
My hours are slumberless,
Dearest, the shadows I live with are numberless
Little white flowers will never awaken you
Not where the black coach of sorrow has taken you
Angels have no thought of ever returning you
Would they be angry if I thought of joining you
Gloomy sunday

Sunday is gloomy
With shadows I spend it all
My heart and I have decided to end it all
Soon therell be flowers and prayers that are sad,
I know, let them not weep,
Let them know that Im glad to go

Death is no dream,
For in death Im caressing you
With the last breath of my soul Ill be blessing you
Gloomy sunday

Dreaming
I was only dreaming
I wake and I find you
Asleep in the deep of
My heart
Dear

Darling I hope that my dream never haunted you
My heart is telling you how much I wanted you
Gloomy sunday
========================

Bagaimana jadinya kalo ada seorang perempuan diantara 2 orang laki-laki? kekacauan atau malah sebuah hubungan yang solid? memang rada aneh. tapi itulah latar dari film ini. adalah seorang Ilina, perempuan cantik yang mempesona. bersama lazslo, ia mengelola sebuah restoran di hungary. suatu hari mereka mengaudisi pianis untuk restoran mereka. andras datang dan pada pandangan pertama langsung jatuh cinta pada Ilona. mungkin demikian dengan Ilona.
hubungan mereka berkembang menjadi hubungan segitiga yang aneh. Ilona, laszlo dan andras. awalnya kedua laki-laki ini sulit menerima hanya dapat memiliki Ilona sebagian saja. tapi lambat laun, keduanya merasa lebih baik memiliki Ilona barang sebagian ketimbang tidak sama sekali. hebatnya kecantikan seorang Ilona yang mampu meluluhkan 2 orang laki-laki sekaligus.
lalu ada seorang hans, laki-laki asal german yang sering datang ke restoran. ia rupanya juga jatuh hati pada Ilona. namun Ilona tidak pernah menanggapinya.
pada ulang tahun Ilona, andras menghadiahkan sebuah melodi dari pianonya. judulnya gloomy sunday. alunan nada itu membius semua orang yang mendengarnya. Laszlo yang seorang pengusaha tentu melihat ini sebagai peluang untuk mencari uang.
ketika beberapa eksekutif dari studio rekaman datang, laszlo meminta andras untuk memainkan lagunya. mereka pun ikut terbuai dalam nada-nada itu. lalu perjanjian rekaman pun disepakati. sejak itu andras merekam dan memasarkan lagu gubahannya. restoran pun semakin terkenal dan ramai karenanya. sayangnya, lagu dengan nada miris itu membuat banyak orang bunuh diri. such a sweet melody for a farewell.
melihat fenomena bunuh diri ini, andras menjadi stress berat. merasa bahwa lagu gubahannya hanyalah sebuah sampah belaka. untunglah, ada laszlo dan Ilona yang terus menyemangatinya. disinilah terlihat sebuah hubungan segitiga yang aneh tapi juga bermakna.
cerita berkembang dengan latar belakang dimulainya gerakan nazi di eropa. hans yang lama menghilang datang lagi ke hungary. masih dengan perasaan yang sama pada Ilona. dan Ilona juga masih dengan perasaan yang sama. hans yang telah menjadi seorang kolonel nazi mempergunakan kekuasaannya untuk mendapatkan Ilona.

gloomy sunday sulit untuk dituliskan begitu saja. film ini terlalu bagus dan terlalu menarik bila hanya dituliskan. harus ditonton sendiri. apalagi endingnya menawarkan sebuah adegan yang begitu mendalam. sweet revenge. hmm.....tapi hati-hati terlalu terbuai dengan alunan miris gloomy sunday. takutnya setelahnya loe juga ikutan bunuh diri seperti orang-orang yang terbuai dengannya. hehehehe....